The relationship between the autonomy of Turkish EFL teachers and their professional burnout
Tezin Türü: Yüksek Lisans
Tezin Yürütüldüğü Kurum: Trakya Üniversitesi, SOSYAL BİLİMLER ENSTİTÜSÜ, YABANCI DİLLER EĞİTİMİ ANABİLİM DALI, Türkiye
Tezin Onay Tarihi: 2023
Tezin Dili: İngilizce
Öğrenci: SILA NALBANT
Danışman: SELMA DENEME GENÇOĞLU
Açık Arşiv Koleksiyonu: AVESİS Açık Erişim Koleksiyonu
Özet:Öğretmen özerkliği uzun yıllardır araştırılmakta olan ve eğitim sisteminin temel kolonlarından biri olarak kabul edilen bir kavramdır. Öğretmenlerde mesleki tükenmişlik ise uzun bir süredir araştırmacıların zihnini kurcalayan ve son yıllarda öğretmenlerin profesyonel kariyerleri üzerindeki etkisi daha da belirginlik kazandıkça araştırmacılar tarafından ilgi gösterilmeye başlanan bir terimdir. Bu çalışmanın amacı öğretmen özerkliği ile öğretmenlerde mesleki tükenmişlik arasındaki ilişkiyi Türkiye bağlamında incelemektir. Çalışmanın örneklemi Edirne Merkez ve Edirne'nin Uzunköprü, Havsa, İpsala ve Keşan ilçelerinin devlet ve özel liselerinde çalışmakta olan 100 İngilizce öğretmeninden oluşmaktadır. Çalışmada korelasyon araştırma tasarımı kullanılmış ve veriler Pearson ve Hall (1993) tarafından tasarlanan Öğretmen Özerkliği Ölçeği ile Seidman ve Zager (1986-1987) tarafından tasarlanan Öğretmenlerde Mesleki Tükenmişlik Ölçeği yoluyla toplanmıştır. Bu çalışmanın sonuçları katılımcıların bağımsızlık seviyesinin düşük olduğunu ortaya çıkarmıştır. Öğretmen Özerkliği Ölçeği'nin alt ölçekleri incelendiğinde katılımcıların müfredat bağımsızlıklarının genel bağımsızlıklarından az bir oranda daha fazla olduğu görülmüştür. Öğretmenlerde mesleki tükenmişliğe gelince, çalışmanın sonuçları katılımcıların orta derecede mesleki tükenmişlik seviyesine sahip olduğunu ortaya çıkarmıştır. Öğretmenlerde Mesleki Tükenmişlik Ölçeği'nin alt ölçekleri incelendiğinde katılımcıların tüm alt ölçeklerde orta seviyede tükenmişliğe sahip oldukları görülmüştür. Öğretmen bağımsızlığı ve öğretmenlerde mesleki tükenmişlik arasındaki ilişki incelendiğinde aralarında anlamlı, ters ve orta seviyede bir ilişki tespit edilmiştir. Anahtar Kelimeler: öğretmen bağımsızlığı, öğretmenlerde mesleki tükenmişlik, İngilizce öğretmenleri