Bu çalışmanın amacı, sigara içiminin aktif amatör sporcularda ultrasonografi ile saptanan tendinopatiler üzerindeki etkilerini değerlendirmektir. On dördü erkek, 19’u kadın, toplam 33 amatör sporcu (ortalama yaş 20.5±2.5 yıl) incelendi. Patellar ve aşil tendonları yüksek çözünürlüklü ultrason ile görüntülendi. Tendonların ön-arka kalınlıkları ölçüldü ve –varsa- tendinopati sıklıkları belirlendi.Sporcuların 22 (%66.7)’si sigara içmeyen, 11’i (%33.3) sigara içen kişilerdi. Günlük ortalama içilen sigara sayısı 9.4±4.5; ortalama sigara içme süresi 3.7±1.6 yıl idi. Toplam olarak 12 sporcuda (%36.4), 17 adet tendinopati (tendonların %12.8’u) saptandı.Sigara içen ve içmeyen gruplar arasında tendinopati sıklığı bakımından fark gözlenmedi (p>0.05). Tendon kalınlığı hem patellar hem de Aşil tendonları için sigara içip içmeme durumuna bağlı bir değişiklik göstermedi (p>0.05).Sonuç olarak, tendon kalınlığı ve tendon dejenerasyon sıklığı sigara içen ve içmeyen sporcular arasında bir farklılık göstermemektedir.
The aim of this study was to assess the effects of smoking on tendinopathies detected by ultrasound in active amateur sportspeople. Fourteen male, 19 female, total 33 amateur sportspeople (mean age, 20.5±2.5) were investigated. Both patellar and Achilles tendons were imaged by high resolution ultrasound. The antero-posterior thicknesses and pathologies (if present) of the tendons were determined.Twenty two (66.7%) of the sportsmen were nonsmokers and 11 (33.3%) were smokers. The mean number of cigarettes smoked in a day was 9.4±4.5; mean duration of cigarette smoking was 3.7±1.6 years. 17 tendinopathies (12.9% of tendons) were detected in 12 sportsmen (36.4% of sportsmen). No significant difference was found between the smoker and nonsmoker groups according to the incidence of tendinopathies (p>0.05). The thickness of the tendons did not differ according to smoking status for both patellar and Achilles tendons (p>0.05 for all comparisons). In conclusion, the tendon thickness and incidence of tendinous degeneration do not differ between smoker and nonsmoker sportsmen.
